All posts by Nung-Hsin Hu

is an artist and educator from Taiwan and currently works as the coordinator of the New New Yorkers Program. She finds much interest in collaboration and currently coordinates and participates with the international video group Traffic Jam and Exquisite Corpse Video Project.

水彩創作 week 2 (CREATIVE WATERCOLOR IN MANDARIN)

今天我們學習了如何用色彩三原色的黃,紅,藍來調配其他顏色。暸解暖色系,冷色系,和中性顏色的不同,以及利用對比色或同色系來創造不同的感覺和氣氛。學員們也學會塗刷清水來延展畫紙或繃畫紙(stretch paper)防止水彩紙皺折。這一週同學們各自帶了2-3張對自己有意義的相片或影像。我們學會如何用框格和比例去計算描繪平面的影像。學員將3個不同的元素或圖像,用最穩固的三角形構圖法和重疊的方式讓圖像在同一個空間連接來敘述一個新的故事。作品內也應用乾畫法(等底層水彩徹底乾燥再添加另一種顏色)來堆疊出不同的層次與色彩。因為每個學員都自我選擇了題材和顏色,所有每一張作品都有作者濃厚的風格和創造力。

水彩創作(Creative Watercolor in Mandarin)

今天的課程先介紹了林怡伶老師的作品,創作理念,和媒材的運用。接著我們一同參觀了Patty Chang現在在皇后美術館的展覽 “The Wandering Lake”。一同探討Patty Chang記錄人生的形式,和敘述故事的方式。她的作品有別於傳統敘述性作品結構,敘事性的作品並不一定要有ㄧ個開頭,身體和結尾,而可以利用不同的連結讓一系列的動作,圖像或物品有不同的詮釋。為了要打破我們對水彩和敘述性藝術的框架,我們在這次的課堂介紹了Exquisite Corpse (精緻的屍體)這個在20世紀初超現實主義藝術家發明的遊戲。每張畫紙分成三等份。每個學員必須10分鐘內在一個等份裡用水彩畫出他們對“水”這個主題的聯想。當作品畫完後,畫好的部分摺到後邊,而傳遞給另一位學員。學員只能看到上個學員畫的一小部分, 然後利用這一小部分去創造和接龍。這個畫作的方式是希望學員們不但能夠練習水彩的畫法,也能刺激自己想像力。今天我們也簡單的介紹了水彩的特性,固體和液體水彩的不同,不同水彩筆的用法,和紙張厚度得選擇(課堂是用140磅的水彩紙)。此外,也教導如何用濕畫法渲染水彩和利用滴彩,紙巾創造不同的質感。 By Eleen Lin

恐怖電影講座 Introduction to the Horror Genre

           萬聖節的前夕,與大家用知性的態度,觀賞恐怖電影;我們從心理學、科學、歷史與多元文化的角度,綜觀這個被低估的電影類型,也試著回答為什麼看恐怖電影?以及什麼是恐懼,等等的根本問題,我們可以透過電影歷史脈絡、劇情主旨、鬼怪背後的價值觀、美學技巧,去評價一部恐怖電影的好壞。 當一般人提及恐怖片,常常聽到“誰要看更多的不幸?”或是“新聞還看得不夠嗎?”等負面評價,但這樣的論述其實間接肯定了,恐佈片是有隱喻社會現況的能力,亞裡斯多德的《詩學》曾說”悲劇能夠淨化人的心靈“恐怖片大量使用悲劇這種文體,讓觀眾透過這種虛擬的戰鬥訓練,征服困難並克服內心恐懼;尤其當第一部電影《火車進站》和佛洛伊德《夢的解析》在相隔四年間發表,電影就常常被類比為現實的夢境,我們也許可以這麼說,恐怖片表現的就是被社會壓抑的噩夢。 孤立的怪物們:         傳統恐怖電影,角色善惡分明,這些怪物通常是被邊緣化的角色,威脅一般民眾的生活,但從另外一個角度看,這些怪物,也在為了他們自己的生存而奮鬥,這一是種非常左派的思維,也就是關心社會無產階級,挑戰掌握社會禮教傳統的中產階級,此類型在第一次世界大戰後的德國,掀起另一種美學高度,也就是用非寫實的背景,呈現角色內心的恐懼,這種表現主義風格,影響了好萊塢的恐怖電影。 英國歌德恐怖文學 English Gothic Fiction 1818 馬莉雪萊《科學怪人》(Mary Shelley, Frankenstein) 1820 約翰威廉波里道圖林 《吸血鬼》(The Vampyre) 1839 愛倫波 Edgar Allan Poe 1920德國表現主義 German Expressionism 《卡里加力里士的小屋》 (The Cabinet of Dr. Caligari,1920) 1930環球影業打造怪物帝國: 1931《德古拉》(Dracula) 1931《科學怪人》(Frankenstein) 1932《木乃伊》(The Mummy) 1933《隱形人》(Invisible Man) 1935《倫敦狼人》(Werewolf of … Continue reading 恐怖電影講座 Introduction to the Horror Genre

Drawing Workshop 用素描紀錄生活- Week1

第一週上課,我們簡單介紹了”Drawing”跟”素描” 的定義,並討論其可能性。Drawing的範圍可以很廣泛,從西洋美術史來看,最早可以追溯到30,000年前洞窟中發現的壁畫。當時的人類就會用圖像的方式來紀錄打獵的過程。近代把素描當成是練習或訓練的工具,用來當成習作,其實只是素描的其中一種用途。當代的藝術裡,有許多藝術家也開始用Drawing來創作,並且不停挑戰它的定義。 其實Drawing本身是很直覺的表現,看看兒童的繪畫就知道。孩子們拿起筆就可以畫,每一張圖就是一張Drawing。所以我們的課程,就是要讓大家拾起繪畫的信心,找到一個可以重新觀看、表達自己、記錄生活的方式。 接著我們簡單介紹了畫素描的材料:鉛筆 & 擦子。學員拿到的鉛筆有6隻,從HB到6B不等。H (Hard)代表硬度,B (Black) 代表含石墨的量越高,而B前面的數字愈高,筆蕊就愈黑,也愈軟。HB是最常用來書寫的鉛筆號數,也可以拿來當畫草稿的筆。畫素描時我們常用的則是B與2B。擦子的話,用硬的普通橡皮擦還有軟橡皮(kneaded eraser)一起使用最好。 最後我們做了明暗的練習,用兩種不同的方法來畫灰階。第一種方法是改變下筆的力道,產生深淺變化。第二種方法是重疊。很多同學也完成了立方體的線條與明暗觀察,甚至還畫出了影子。 點擊這裡看課程slide內容    

基礎版畫-橡膠版明信片製作 Basic Printmaking-Postcard Making

    新紐約客課程首次與台灣會館和台美藝術聯盟合作,並邀請藝術碩士楊翔任,開設中文基礎版畫課程。將版畫此種歷史悠久的技能,透過生活化的方式介紹給台灣會館的朋友。此次課程吸引了許多年輕學員的參與,透過4堂的課程期間,老師運用塑膠板,教導如何學員製作凸版畫。 學員們以輕鬆易刻的橡膠版,設計以及製作個人專屬的印章以及明信片,讓您的親朋好友也能分享創作的喜悅,希望在10月份皇后美術館重新開幕後,能開設進階版畫課程,帶領學員一同探索孔版畫的原理,及在生活上的應用。進一步的學習如何將您自己設計圖案印製在衣服的技巧!